舞鹤四绝

正文

临皋亭下翩{左韆去革辶右羽}客，缟袂玄裳忆旧游。
推户惘然寻不见，笛声犹认紫貂裘。

译文

这首诗是岳珂描绘他在临皋亭所见的一幕。
他说，临皋亭下有一只翩翩起舞的鹤，它像一位穿着白色衣袖和黑色裙子的客人，让他想起过去的美好时光。
当岳珂推开门想要找寻这只鹤时，却什么也看不到。
只有那悠扬的笛声，似乎还能辨认出是曾经穿着紫色貂皮大衣的那个人。
这里的“紫貂裘”可能是指吹笛人的身份或者记忆中的某个人。
整首诗通过鹤的舞蹈和笛声，勾起诗人对往昔的回忆和对人或事的追思。