裴素明日帖赞

朝代: 宋代 作者: 岳珂 朗读:

正文

有王茂宏之笔势,予非取其丽。
从容而大肆,巧者以愧,尚庶古意。

译文

有人用王茂宏那种笔画的特点和气势,我不是去追求它的美丽。
意思是作品的风格借鉴了王茂宏的笔法,其笔势流畅而豪放,大胆而自如,即便是技术高超的书法家,看到这种宏大气魄都可能会感到惭愧。
而且,这样的作品还保留了古风的意境。
简单说,这句话表达了对裴素明日帖以其豪放笔法,直追古风的赞美。