送韩十四被鲁王推递往济南府

正文

西候情何极，南冠怨有馀。
梁王虽好事，不察狱中书。

译文

这里用“西候”和“南冠”两个典故，暗指朋友韩十四遭受了不公正的待遇，他的悲愤之情无法用言语表达，如同古代被囚禁的君子一样，心中充满无尽的哀怨。
“梁王虽好事，不察狱中书”这里提到的“梁王”可能是指当时的鲁王，有好客和爱好文艺的名声。
然而，诗人暗示鲁王虽然乐于交往，但对于韩十四的不幸遭遇却未能深入了解和公正处理，即没有注意到或不理会监狱中的申诉书，表达了对鲁王未能伸张正义的失望。