侍宴应令诗

正文

副君时暇豫，曾城聊近游。
清池写飞阁，疏树出龙楼。
北陆冰方壮，西园春秋周。
梅心芳屡动，蒲节促难抽。
徒然欣并命，无以厕应刘。

译文

皇子在空闲的时候进行愉快的游玩，曾经在城墙上进行近处的游览。
清池里倒映着飞阁的影子，稀疏的树影中可以看到龙楼。
北陆的冰还很坚固，西园的春秋季节还在循环。
梅花的心悸动不已，蒲草的节令难以抽出。
只能空自欣赏并命的美好，无法参与到应刘的行列中。