别滇

正文

十里壶浆送，都言羡尔归。
独怜车下泣，半是壑中饥。
日落怀难尽，交深泪不挥。
渐遥金碧地，还整旧渔矶。

译文

十里村村都来送行，人们都羡慕你要回去。
偏偏有车夫掬泪哭泣，一半是因为路途艰辛，一半是因为山中还有饥饿的人。
太阳西下，心中思绪万千难以倾诉，友情深厚到难以用泪水表达。
逐渐远离那辉煌的地方，回到我旧日垂钓的地方。