江上送友人南游

正文

何处积乡愁，天涯聚乱流。
岸长群岫晚，湖阔片帆秋。
买酒过渔舍，分灯与钓舟。
潇湘见来雁，应念独边游。

译文

在什么地方积攒了无尽的思乡之愁，仿佛在天边那汇集着的乱流之中。
长长的江岸边上，群山在傍晚中显得迷茫，广阔的湖面上，一只小船在秋意中飘荡。
为了买酒，我走过渔民的草舍，与垂钓的船只分享火光照亮。
当在潇湘之地看到南飞的大雁，你应该会想起独自在外漂泊的我吧。