戏题石鹿蜂猴画卷

正文

横槊将军马足尘，判花学士笔头春。
功名果属丹青手，造物如何戏得人。

译文

这是一首关于艺术作品的题诗，诗人张仲宣在戏谑中表达了对画作的赞赏。
他首先描述了画面中有一位横持长矛的将军，骏马奔腾扬起尘土，这展现了英勇的战斗场面。
"判花学士"则指的是画中可能有精美的花朵，学士的笔触赋予了花朵生机盎然的春天气息。
诗人接着戏言，这些功名富贵的生动展现，本应属于那些在生活中创造了真实功绩的人，然而却落在了画家的丹青之手，这仿佛是大自然在与世人开玩笑，让画画的人能以假乱真，创造出足以迷惑人心的美。