晓登文殊台观云海歌

正文

石台耸立层崖高，振衣晓听天鸡号。
扶桑曈昽鞭六鳌，陆离曼衍鱼龙鏖。
晴霞极目开神皋，山灵好事不惮劳。
亟拓画本催吟和，白云微吐群山坳。
乍如缕缕瓮茧缫，渐如幅幅绡裁鲛。
丽如词客曳锦袍，壮如卫士拥采旄。
云随山势万叠包，山荡云气千波涛。
楼阁隐隐鸾凤巢，帆樯出没烟林梢。
山邪云邪一气交，三十六峰俄溷淆。
天都端冕垂旒旓，相对但见青莲苞。
云中仙人鼓琅璈，手持天瓢斟玉醪。
醉我一石歌浪淘，海市诗仿坡公豪。
天穷人厄任所遭，狂来梦踏蓬山翱。
长风猛吹弱水舠，白衣苍狗纷尔曹。
万人海里供煎熬，玉堂天上心忉忉。

译文

清晨登上峻峭的石台，我振衣而立，听到了天边传来天鸡的啼鸣。
东方晨曦初现，光芒四射，犹如君王用鞭子驱赶着六只鳌鱼。
海面波光粼粼，鱼龙在水中嬉戏。
眼前的阳光照耀着远处的山峰，犹如神灵开辟出一片仙境般美好的景色，山灵也主动为揭开美景没丝毫怠惰。
迫不及待地拿起画本要作画，此时云雾刚刚从山坳处微微显露出来，如同丝线一般缕缕分明。
随着时间的推移，云雾慢慢展开，如同用丝绸裁剪而成的一幅幅鲛绡。
云雾悠然飘逸，如同才子穿着华丽的锦袍，又如同壮士拿着多彩的旌旗。
云随山起，山峰之间云雾缭绕，千波万叠犹如波涛。
楼阁隐约可见，仿佛是凤凰的巢穴，船帆时隐时现在如烟的树林间。
山和云交融，如此美景，山峰众多，一时之间难以分辨清楚。
天都山巍峨耸立，在云雾中挺立，仿佛戴着冠冕的仙人，相对而望。
云中住着仙人，鼓动着玉琴，仙人手里拿着天瓢，斟满玉浆酒。
仙人饮酒陶醉，让我们也醉倒在这一刻，仿佛置身于海市蜃楼中，诗人豪情万丈，仿效苏轼的豪放。
人生艰难，天人相隔，我们只能接受命运的安排。
有时候，我们的梦想如同踏上了蓬莱仙境，长风猛吹，海上的小船动摇，世事如白云苍狗，变化万千。
万个人如同海中煎熬，而自己所向往的天上宫殿却充满了担忧和无奈。