广胜寺

正文

亭险高侠畏力微，放怀堪此养天机。
下窥平野遥无际，仰视危檐势欲飞。
常日群猿儇槛戏，有时晴霭拂窗归。
旌轩暂驻聊凝睇，应笑尘中万事非。

译文

这座亭子建在高耸险峻的地方，因为力量微弱而感到有些害怕，但放开心怀，这里正好可以滋养自然的智慧。
从亭子向下看，广阔的平原延伸到视线的尽头，抬头向上看，危耸的檐角好像要飞起来一样。
平日里，一群聪明的猴子在栏杆间玩耍，有时晴天的雾霭会轻轻拂过窗户。
官员的车马在这里暂时停留，让人可以静静凝视，这应该会嘲笑世间尘事的纷扰与不完美吧。