春日寄怀

正文

都道还乡梦自恬，閒居无事转多嫌。
天时变幻无裘葛，家政生疏到米盐。
行菜更凭谁抱瓮，焚香只合独垂帘。
算来一事差强意，春笋登盘价最廉。

译文

都说回家的梦是最安恬的，但闲居在家反而觉得无聊烦闷。
天气变化无常，需要换季的衣物却不知道怎么挑选。
家里的事情不熟悉了，连米和盐这类小事都要操心。
买菜要依靠别人，熏香只能自己一个人在帘后做。
想想只有吃春天的竹笋还算是一件比较满意的事，因为价格最便宜。