途中远望

正文

料峭西风向晚天，黄茅乱石莽无边。
骆驼卧地如拳大，鹰隼盘空作盖圆。
钟后僧归松径雪，饭前渔泊柳堤烟。
板舆忽忽青门进，可许归时此买田。

译文

晚风微冷，西风阵阵，望向远方，只见黄茅和乱石连成一片，望不到边。
远处的骆驼仿佛只如拳头一般大小，停在地面上。
苍鹰在天空中盘旋，就像一把大伞。
僧人敲过钟声后归返于松林小径，上面落满了雪。
渔民吃饭前，船停在柳树下的水边，飘起了烟雾。
坐着车子疾驰，不知不觉已经到了城门附近。
谁能在这途中喜欢的地方买块田地，归去安居呢。