寒食日献郡守

正文

入门堪笑复堪怜，三径苔荒一钓船。
惭愧四邻教断火，不知厨里久无烟。

译文

进入这个破败的地方，先是笑声，再是同情。
昔日热闹的三径如今已然荒芜，只有那昔日的钓鱼船依旧停泊在那里。
我对周围的邻居感到既惭愧又感激，他们如此周到地提醒我禁火，以免那厨里的烟熏得别人难受。