锦带佩吴钩

正文

带剑谁家子，春朝紫陌游。
结边霞聚锦，悬处月随钩。
彩缕回文出，雄芒练影浮。
叶依花里艳，霜向锷中秋。
的皪宜骢马，斓斒映绮裘。
应须待报国，一刎月支头。

译文

这首诗描绘的是一个春日的早晨，在京城的路边（紫陌），一名年轻男子佩带华丽的锦带和吴钩（古代宝剑）出门游走。
他的锦带像是聚集了边疆的霞光，鲜艳而富有质感，而挂着的吴钩在月光下闪烁，如同月影浮动。
他的装备装饰有色彩斑斓的纹理和复杂图案，如同艳丽的叶子依附在花间，显得非常精致。
剑刃上反射出的光芒犹如练光浮动，更加凸显了他的英武之气。
他的佩剑在霜白的秋日月光下显得更加锋利，仿佛在预示着他的不凡身手。
他的装扮无论是和他的骢马（一种马匹）相配，还是与华丽的绮裘（彩色丝织品做的衣服）映衬，都充满了英雄的风采。
诗人最后想象，这位男子应当怀有报效国家的壮志，或许在未来的某一天，他会在面对国家危难时，毫不犹豫地拔剑，甚至不惜一刎以报效月支（象征远方的边疆），显示出他的忠诚和英勇。