卜算子慢·别意

朝代: 清代 作者: 张尔田 朗读:

正文

云浮画鹢,风漾素巾,暮景海秋初霁。
莫上瑶梯,脉脉此情谁寄。
想千山、万水重重意。
但望里、红楼阴阴,归帆远峭天际。
独自成憔悴。
是悔杀临分,顿孤鸳被。
待不思量,忆否有人凝睇。
看悤悤、陌上雕轮驶。
便彩缕、同心绾遍,问离舟那系。

译文

这是一首描述离别情绪的诗词。
它描绘了一个画面,云朵漂浮在画船上方,微风吹动着白色的头巾,傍晚时分海上的秋天刚刚放晴。
主人公告诫自己不要登上那通往远方的阶梯,因为满腔离别的情感不知如何寄托。
他想象着离别后,面对重重山峦和滔滔江水,那份思念将无处安放,只能望着远方红楼的阴影,和渐渐消失在天际的归帆,感到孤独和凄凉。
他深感自己的憔悴,后悔在分别的那一刻,失去了伴侣的陪伴,只剩下空荡荡的床榻。
他试图不再去思念,却不由自主地回味对方深情的凝视。
他看到街市上豪华的马车匆忙驶过,又想起可以编织彩带,象征着同心结,但即便是如此深情的信物,又能如何系住远去的离舟呢。
整首词通过自然景色和人物情感的描绘,表达了离别后的深深思念和无尽的遗憾。