唐多令

朝代: 清代 作者: 张尔田 朗读:

正文

萝幌掩孤嚬。
双眉斗画新。
好花时、不醒愁春。
曾是湔裙芳草路,浑怕问、旧京人。
莲烛刻回文。
香消绣被温。
叫南楼、哀雁声频。
梦里榆关秦塞月,空一片、白纷纷。

译文

这是一首表达离愁别绪的词。
它描述了一个人独自在帷幕后皱着眉头,精心打扮,但即使在花开最美的季节,也无法排解内心的愁绪。
记忆中,曾经与某人在芳草路边有过美好的时光,但现在害怕旧友问起过去,那些往事如同北京城的消逝,让他感到心痛。
词中提到的"莲烛刻回文",可能是指一种装饰精美的蜡烛,上面刻有回文诗,象征着往日的甜蜜和现在的寂寥。
"香消绣被温",意味着曾经共度的温馨夜晚已成为过去,只剩下残香在绣被中消散。
"叫南楼、哀雁声频",指的是在南楼里,频繁听到雁叫声,哀怨地唤起思乡和失去的恋情。
最后,"梦里榆关秦塞月,空一片、白纷纷",描绘了在梦中,他看到边关的月光洒在白雪纷飞的秦地,这象征着他内心深处的孤独和对过去的无尽思念。
那片白色的纷飞,不仅是雪,也是他梦中的幻影和消逝的希望。
整首词传递的是一种深深的怀念与失落之情。