过郭继一处士草堂

正文

爱寂尘轩冕，辞荣结草茨。
午云封石磴，春鸟语花枝。
茶熟琴三弄，诗成酒一卮。
笑予长鞅掌，暂此共栖迟。

译文

他喜爱寂静，不恋尘世的高官厚禄，辞去了荣华，选择隐居简陋的草屋。
中午时分，云雾环绕，遮住了山间的石阶，春天里，鸟儿在花枝间欢快地鸣叫。
烧好了茶，他弹起了琴，一曲连着一曲，吟诗之后，举起一杯酒独自品尝。
他笑我常年奔波忙碌，邀请我在他的草堂暂住，难得的一份清闲，我们一起享受这份宁静与悠闲。