伤韦侍读诗

正文

怀经传北海，蕴义盛西河。
高峰落回照，逝水没惊波。
柳下悲风急，山阳秋气多。
宿草摧书带，寒松脆女萝。
无复华阴市，空馀蒿里歌。

译文

怀念经传于北海的智慧，蕴藏意义于西河的深邃。
高峰上的夕阳落下了，流水淹没了惊涛骇浪。
柳树下悲风急促，山阳的秋天气息浓重。
草席上的书籍被寒风吹得破损，松树和女子萝藤也变得脆冷。
再也看不到华阴的市场，只剩下蒿草丛中的一曲悲歌。