关山月

正文

岩间度月华，流彩映山斜。
晕逐连城璧，轮随出塞车。
唐蓂遥合影，秦桂远分花。
欲验盈虚理，方知道路赊。

译文

岩石间的月亮洒下光芒，流动的色彩映照在倾斜的山坡上。
光晕随着连成片的城墙，车轮随着出塞的车子向前滚动。
唐朝的蓂荚与远处的月亮相互映照，秦地的桂树远隔开来的花朵。
想要验证盈虚的道理，才知道道路是多么的遥远。