别韦谅赋得江湖泛别舟诗

正文

千里浔阳岸，三翼木兰船。
鹢泛青凫后，鸡鸣白鹭前。
涵花没浅缆，带叶动深船。
不言朝夕水，独自限神仙。

译文

在浔阳江岸千里长的地方，有三艘装饰华丽的大船。
船前进时，水鸟青凫跟在后面，鸡鸣和白鹭在前面。
船身浸没在涵花之间，浅浅的缆绳随即消失，带着叶子的船只在深水中穿行。
不需要说早晚都在水上行，仿佛独自隔绝了神仙的世界。