伤春词十二首 其九

正文

寒灯挑尽又回肠，愁里清宵细细长。
不信阴阳成懵懂，每逢风雨倍凄凉。
六州铸铁终成错，一笑拈花尚带香。
知否西窗今夜月，有人和泪话萧娘。

译文

寒冷的灯光挑尽后，心中再次回旋着忧伤，愁苦的夜晚分分秒秒都显得格外漫长。
我不相信阴阳变化会使人变得糊涂，每次遇到风雨，心情倍感凄凉。
六州铸铁最终铸成了错误，即使一笑拈花，花上还带着香气。
你知道吗。
今晚西窗外的月亮，有人在月光下含泪谈起萧娘的故事。