伤春词十二首 其二

正文

水调清歌夜未阑，果然人事有悲欢。
衣衫轻衬新花朵，瓜果香霏旧玉盘。
平地风波生顷刻，中天月色枉团栾。
人间佳节年年有，从此伤心对广寒。

译文

夜深了，听着水调歌清丽的歌声，果然人世间的事情总有悲欢离合。
衣服轻柔地衬着新的花朵，瓜果的香气扑满了旧的玉盘。
平地突然起了风波，顷刻之间发生了变故，天空的月色虽然圆满，但也无济于事。
人间的节日每年都有，但从今以后，看到广寒宫（指月亮）时，心中只有伤心。