吊聂功廷军门

正文

师行报捷忽闻雷，未到功成志已灰。
势处危疑惟有死，耗传遐迩尽生哀。
人从草际求忠骨，我替朝中惜将才。
太息玉门遽沦陷，纷纷胡骑进关来。

译文

部队行军报捷忽然像闻雷声，还未等到成功志气已经低落。
形势处在危险疑惑之时只有以死相拼，消息传遍四方人们都为他哀叹。
人们在草丛中寻找他的忠骨，我为朝廷惋惜失去这样一位将领。
感叹玉门关迅速沦陷，胡骑纷纷进入关内。