四月十七日郊原即事示慰三索和

正文

春时清淑夏清和，反觉韶光四月多。
草色风前芳可嗅，山容雨后沃难摩。
麦将成浪花才落，桑到分枝叶半拖。
说与故人同一笑，近来我会唱秧歌。

译文

春天清明而清朗和煦，夏天也是清和宜人，仿佛四月间拥有了更多的春光。
春风中草色芬芳，雨后山色润泽难以形容。
麦田已接近成熟，麦花刚刚落下；桑枝繁茂，桑叶刚刚半垂。
和故人们一同笑着说，最近我也学会了唱秧歌。