庚辰岁暮杂感示谢小渔孝廉四首 其三

正文

长夜沉沉思百端，家书何处报平安。
巢居蚊睫休嫌窄，梦绕牛衣幸耐寒。
诗到和平可以怨，事非阅历不知难。
美人嫁后风流减，错把当年玉面看。

译文

漫长夜晚沉沉思考无数事情，家书该从何处寄出报平安。
住在狭窄的地方不必嫌空间狭小，梦里围绕着简陋的住所庆幸能忍受寒冷。
诗作平和时可以表达怨恨，事情没有经历过便不知道其中的难处。
美人在嫁人后风流韵事减少，错误地将当年的美丽容颜看待。