春风词

正文

东风吹我到天涯，子规劝我早还家。
天涯何处无芳草，子规声声啼不了。
去岁良辰二月八，海上花红月色白。
惜花香史好寻花，万紫千红到眼赊。
春来春去花无主，花亦有情泪如雨。
此时谁识惜花心，多谢青鸾递好音。
西窗携手谈衷曲，银漏沈沈烬红烛。
碧水春生连理枝，彩毫题就定情词。
抽刀断丝丝不断，早把红丝繫一半。
销魂最是别离天，迢递京华路万千。
匆匆令节过端午，无人知道相思苦。
楼头昨夜灯花开，一笑刘郎今又来。
绿波双桨载之去，枝上黄莺唤不住。
从此新人是故人，团圆三五證良因。
日高锦帐翻身懒，此际深情深似海。
谁知良会有穷期，又唱阳关怨别离。
长亭短陌人何处，斜阳望断归时路。
今日依然二月辰，劳劳车马悔风尘。
渡头杨柳青如许，可怜少妇闺中处。
行人路上祝平安，盼到鱼书细细看。
今宵閒月青缸影，醒著不眠眠著醒。
洛阳城里又秋风，电闪时光一霎中。
桃叶桃叶心无苦，渡江我自来迎汝。

译文

东风吹着我远到天涯，布谷鸟劝我早日回家。
天涯何处没有芬芳的花草，布谷鸟的啼声却绵绵不绝。
去年良辰二月初八，海上花开月色如白。
珍惜花香喜爱寻花之人，万紫千红映入眼帘。
春天过去春天再来，花草无主自生自灭。
花草也有情，泪如雨下。
此时谁人能懂惜花之心，多谢青鸾送来好音信。
西窗同坐细谈衷肠，滴滴漏声沉沉，红烛相伴。
碧水春生，连理枝连绵，彩笔写下定情之词。
剪不断的情丝，早将红绳系一半。
最销魂的是别离之日，迢迢京华路漫长。
匆匆端午节过去，无人知这离愁之苦。
楼头昨夜灯花开，一抹红颜笑迎刘郎归来。
绿波荡漾双桨载我而去，枝头黄莺难留住。
从此新欢即是故人，团圆于十五，定良缘。
阳光高照锦帐懒起，此刻深情如海。
谁知美满相聚何时有，又唱阳关曲，怨别离。
长亭短陌，何处是君行，斜阳望断归乡路。
今日依然是二月，鞭策车马， 悔于风尘凡间劳劳地奔波。
渡口杨柳如丝绿，可怜少妇独居闺中。
路人途中祈求平安，盼到鱼书细细看。
今夜淡淡月光青油灯下，辗转不眠，醒着却似睡着。
洛阳城里又添秋风，电闪时光在一瞬间。
桃叶桃叶但愿无苦，渡江我自前来迎汝。