步韵答章恂斋孝廉 其五

正文

归路衡阳雁阵寒，绸缪户牖幸平安。
莺花杜曲惊春老，渔父桃源觅洞难。
访旧亲朋闻鬼啸，翻新著述让人刊。
忘机久作閒鸥鹭，卒岁优游莫浪叹。

译文

回家的路上遇见了衡阳的雁群，天气有些寒意。
虽然这样，家里门窗都已准备妥当，大家平安无事。
在杜甫笔下的花鸟中惊觉春天已过，岁月流逝如白驹过隙。
想要像渔父那样在桃花源中寻觅避世的洞天，却怎么也找不着。
拜访旧日的亲朋好友，听见的是些让人毛骨悚然的消息。
不过，还是积极地创作新作品，等待别人来整理出版。
我已经很久不计较是非得失，就像悠闲的鸥鹭，过着无忧无虑的生活，不需再为这些事情烦恼了。