燕太子丹报秦

正文

愚哉燕太子，受辱思报秦。
报秦在治国，治国须贤臣。
胡遣一刺客，强使入强邻。
强邻本虎狼，兵卫殿下陈。
仓猝效曹沫，约契谁肯遵。
即今匕首利，能中秦王身。
君亡嗣子立，缟素令重申。
愤兵六十万，飞过易水滨。
安见秦内乱，而得保燕云。
救亡反速死，报怨转怒人。
人谋舛如此，天道复何云。
荆轲死不惜，可惜樊将军。

译文

燕太子丹太傻了，受了秦国的侮辱就想报仇。
报仇的关键在于治国，治国需要贤能的大臣。
居然只派了一个刺客，硬要他去秦国。
秦国本是虎狼之国，守卫森严，岂是轻易能闯进去的。
即使刺客能像曹沫一样仓猝间逼迫秦王签订合约，又有谁会遵守这种不情愿的契约呢。
就算现在刺客手中的匕首非常锋利，能刺中秦王的身体。
但太子丹自己灭亡后，继承人穿上孝服，再次向秦国求和。
天地间哪能有这么多巧合。
秦国有六十万大军，眨眼间就来到了易水边。
你怎么能指望秦国发生内乱，燕国就能保住自己的土地呢。
援救国家反而加速了自己的灭亡，报仇反而让人心生愤怒。
即使是这样不合适的谋略，天道又能如何解释呢。
荆轲即使死了也不可惜，可惜的是另一个名叫樊於期的大将军。