续伤春词六首 其一

正文

新诗赋罢意犹赊，欲遣愁肠泪转加。
早识昙云能幻影，不如苌楚乐无家。
黑霜乱扑宜男草，红雨横吹侍女花。
叹我恩情同纸薄，一春辜负好韶华。

译文

写完新诗后，心情依然沉重，想要排遣忧愁，眼泪却更多了。
早知道昙花云彩般美丽的景象都是虚幻的影子，不如像苌楚一样，快乐而无牵无挂。
黑霜漫天飞舞，适宜男儿生长的草地也遭殃，红雨无情地吹打着侍女的花园。
感叹我的恩情如同纸一样薄弱，整个春天都辜负了美好的时光。