舟行

正文

征帆曲折指清淮，篷底明窗面面开。
洛下春风吹欲到，江南明月载之来。
蘼芜径畔波双桨，杨柳亭前酒一杯。
何处楼头数声笛，吹将愁绪不堪裁。

译文

船帆曲折前行，指向清澈的淮河，船篷下明亮的窗户四面敞开。
洛阳的春风似乎即将吹到这里，江南的明月也将随之而来。
路上鸥鹭相对飞翔，船在波涛上轻轻摇晃，柳树下的小亭里小酌一杯。
何处的高楼上传来几声笛音，吹起了无尽的愁绪，难以割舍。