醉后愤歌二首 其二

正文

延秋门上听啼乌，西去旌旂望眼孤。
九庙神灵皆痛哭，一枰棋子竟全输。
烟尘关内重围合，兵火辽阳万骨枯。
从此乾坤无净土，茫茫身世付长吁。

译文

在延秋门上听乌鸦哀鸣，望着远方孤零零的旌旗。
九庙的神灵都在为国破痛哭流涕，最终棋局也全输给了敌人。
关内烟尘弥漫，敌人重重包围，辽阳的战场上尸骨累累。
从此天地间再无净土，我的身世前途也只能长叹一声。