秦吉了 其二
朝代: 明代 作者: 张煌言 朗读:
正文
生当为凤友,死不作雁奴;我自名禽不可辱,莫待燕婉生胡雏。
译文
生于世上,宁愿成为凤凰的伴侣,死也不愿做雁群中卑微的奴仆。
我这个禽中之名,不可忍受任何形式的侮辱,千万莫等到燕子与鸿雁联姻生下胡族的后代。
这句话表明了作者坚定的志向和不屈的精神,表达了对自由和尊严的崇尚,同时含有对社会不公的隐晦批判。
-->
生当为凤友,死不作雁奴;我自名禽不可辱,莫待燕婉生胡雏。
生于世上,宁愿成为凤凰的伴侣,死也不愿做雁群中卑微的奴仆。
我这个禽中之名,不可忍受任何形式的侮辱,千万莫等到燕子与鸿雁联姻生下胡族的后代。
这句话表明了作者坚定的志向和不屈的精神,表达了对自由和尊严的崇尚,同时含有对社会不公的隐晦批判。