西楼晚眺

正文

向晚登高楼，帘閒楼上头。
白烟凝野水，望断使人愁。

译文

在傍晚时分，我登上高楼，把窗帘拉到楼头的一边。
看那白色的烟雾笼罩在田野的水面之上，这景色让人望去不禁感到愁绪万千。