玉楼春 片玉韵

正文

飘零也愿江南住，天为安排词客处。
绮罗无主月窥帘，蜂蝶逐人香满路。
娇红笼绿春无数，送酒征歌朝复暮。
轻衫郎面似莲花，团扇妾怀吟柳絮。

译文

这首词写的是一个漂泊在外的人，希望能住在江南的地方，天似乎在照顾他，让他到了一个适合写词作诗的地方。
这里平时有很多富贵人家，但此时都空无一人，只有月亮从窗帘里看着，显得特别宁静。
花香四溢，蜜蜂和蝴蝶也很活跃，仿佛是在追逐人。
春天里，娇红的花朵和翠绿的叶子比比皆是，美不胜收，每天都有很多人喝酒唱歌，非常热闹。
词中的男子穿着轻便的衣服，看上去像一朵莲花，女子则拿着扇子，脸上仿佛在思索着柳絮飘零的意味。