破阵子

正文

织女那愁河汉，班姬不怨秋风。
醉后玉钗敲几股，舞罢真珠扫一丛。
浅妆嫌粉红。
怯病渐辞樽俎，贪欢爱理丝桐。
无限昨宵恩宠事，都在人前一笑中。
泪笺封几重。

译文

织女不担心银河的宽广，班姬也不怨恨秋天的凉风。
酒醉后，玉钗敲打了几下桌面，舞罢之后，散了一地的真珠。
她淡妆时嫌颜色太粉红。
因病渐渐不再参加宴会，却喜欢在琴声中陶醉。
昨晚的恩宠之事，尽在现在的一笑之中。
这些思念之情，用多少信笺都封不完。