鹧鸪天 其一 酒边韵

正文

高隐青门幸不侯，西园麈尾尽英流。
当筵酒阵飞千盏，藏匣诗牌剩几筹。
青雀舫，紫貂裘，安排琴剑老苏州。
与君重订鸥边约，早占青山买莫愁。

译文

隐居在青门外很满足，不用去当什么侯爵。
西园里聚满了才华横溢的人，大家都用麈尾（一种古人的拂尘）交流讨论。
在宴会上，酒兴很高，一连喝下了许多酒。
收藏的诗牌还有一些没有写完。
青雀舫是船的名字，紫貂裘是贵重的衣饰。
将来要准备琴和剑，在苏州过着悠闲的生活。
希望和你重新约定在鸥鸟旁的约定，赶快去买青山，留给未来的妻子。