浣溪沙

正文

几树夭桃映碧纱。
东风帘捲玉钩斜。
红楼半被绿杨遮。
风槛扑馀衣上絮，砚池吹落鬓边花。
小窗人静绝喧哗。

译文

几株繁茂的桃花映照着碧绿的纱窗。
东风吹动，窗帘缓缓卷起，玉钩斜斜地摆动。
红色楼房的一半被绿杨树遮挡。
风从栏杆吹来，衣服上沾满了飞絮，砚池边的花瓣被风吹落到鬓边。
小窗前人声静寂，没有喧哗之声。