杏花

正文

零落江梅怅别离，小楼人静倦吟诗。
孤村花发春当路，十日雨晴红满枝。
谷口耕夫歌断后，坛边渔父棹回时。
南轩老树谁相赏，日暮凄凉傍酒旗。

译文

梅花凋零让人惆怅别离，小楼上的人静静地感到疲倦，不想吟诗。
孤村里的花儿在春天繁盛，十天的雨后天晴，红花挂满了枝头。
山谷中的农民唱歌后离去，水边的渔夫划船返回。
南轩边的老树有谁欣赏呢。
日暮时分，它凄凉地依傍在酒旗旁。