编篱

正文

林壑有真趣，尘俗难相通。
清晨饭藜藿，荷锸春风中。
薛荔斸邻园，杞菊采榛丛。
枯朽既芟除，柯条尽青葱。
日入返茅檐，罗植清溪东。
屏藩宛天成，束缚随人工。
放诞世所弃，舒散岂尔容。

译文

在林间和溪谷之间有着真正的乐趣，但这些与尘世的烦恼无法相容。
清晨时用藜藿充饥，在春风中扛起锸头。
薛荔从邻园里挖来，杞菊则采摘自榛丛之间。
将枯朽的草木全部除去，留下的枝条都变得青翠繁茂。
太阳落山时返回茅檐，罗列种植在清溪的东边。
自然的屏障宛若天成，而束缚则随着人工的努力而来。
放纵不羁的行为被世人所弃，舒展散漫又岂能被你所容。