访沈石田故居

正文

抗心希古贤，闲情缅高士。
孤舟渡平湖，日落遵枉渚。
逶迤入荒村，徘徊觅遗址。
人语散凫鹥，草长眠鹿豕。
何处有衡门，田中问孙子。

译文

心中仰望古代贤人，闲暇时怀念高尚的隐士。
独自乘舟渡过平湖，夕阳西下时到达弯曲的水岸。
蜿蜒进入荒凉的村庄，徘徊寻找故居的遗迹。
人们的话语声散去，凫鹥散去，草丛中鹿和野猪在休息。
哪里有简陋的门，在田中询问孙辈的子孙。