雨夜怀昙长老

正文

寂寥湛深夜，青灯照空宇。
花发岭头梅，人听窗间雨。
情虚遗众缘，境清望真侣。
释子卧云居，幽襟共谁语。

译文

寂静的深夜里，青色的灯光照亮了空旷的房间。
岭头的梅花正在绽放，窗外的雨声在耳边响起。
心灵空灵，遗忘了尘世的纷扰，清净的心境渴望着真正的伙伴。
修行的僧人居住在云雾缭绕的地方，幽深的心绪能与谁交流呢。