长相思

正文

闷悠悠。
恨悠悠。
何日花间共笑游。
携手不胜愁。
那堪忧。
最堪忧。
多情无计问扁舟。
空逐水东流。

译文

心情低落，愁绪绵绵不绝。
想着何时才能再次和你在花丛中快乐地游玩，携手共度那些愁苦的时光。
这样的忧虑实在难以承受，最让人忧虑的是，我心中满溢的深情不知道如何向你倾诉，就像我无法阻止那扁舟独自随着水流漂向远方，我的思念也空洞地随着水流东流而去。