永宁州

正文

才过鸡公背，还从象鼻行。
云根一寺出，石髓乱溪鸣。
岁月金钱费，关河铁马情。
似闻南诏使，庙算欲休兵。

译文

刚翻过像鸡背形状的山岭，接着又沿着象鼻形状的山路径行。
在崇山峻岭中，有一座寺庙从云雾中显现，其旁的溪流中石头互相撞击，发出潺潺水声，如同石髓般清脆。
过去的时间里，这里花费了大量的金钱用于建设，也见证了战争时期的铁马壮志。
仿佛听到传言，南诏的使者前来，似乎国家正在考虑停止战争，进行和平协商。