王似鹤按察之中州

正文

弓鸣落日帝城边，节镇旌旗出使年。
雪苑寒云梁殿阙，朱仙父老宋山川。
十年水旱褰帷里，八郡疮痍画戟前。
闻说宣房烦璧马，好从河伯问桑田。

译文

在夕阳落下的皇家城边，弓箭声响起，标志着节镇的旌旗在出使的年份里飘扬。
昔日繁华的雪苑（指洛阳的皇家园林）和寒云笼罩的梁朝殿宇，还有朱仙（地名）父老守护的宋朝山河，都呈现眼前。
十年间，帷幕之内困扰的是连年水旱的灾害，八郡土地上疮痍满目，这些都在带戟卫士的守护之下。
听说宣房（水利工程名）事务繁多，需要千里马般的使臣频繁奔波，希望他们能向河伯（古代神话中的黄河之神）询问如何恢复田地的丰饶。