靖江废邸同诸君秋集

正文

无情最是此中山，阅尽王孙只等闲。
尚有高台堪命酒，兼逢胜侣一开颜。
石鲸薜荔秋虫出，玉甃梧桐野鸟还。
莫向西风增感慨，汉家楼阁暮云间。

译文

这首诗描绘了明朝时期彭而述在靖江废弃的皇家官邸与朋友们秋日聚会的场景。
他感叹自然景观的无情，江山景象历经无数皇家子孙的更迭，都只是平淡无奇。
尽管这里曾经的辉煌已经不再，但废弃的高台上仍有饮酒作乐的空间，他们的友谊和欢聚为这荒凉之地增添了些许生机。
石阶旁，藤蔓和秋虫共存，废弃的玉池边，梧桐树和野鸟归来，这些景象在秋日里显得格外寂静和自然。
诗的最后，彭而述劝告大家不要因这萧瑟的秋景和废弃的楼阁而徒增感慨，因为历史如同这傍晚的暮云，不断变化，汉朝的楼阁也只存在于过去的辉煌中，眼前的景象只是历史长河中的一瞬。