留题净相院橙轩

正文

万叶扶疏双干修，植临禅坐色长幽。
影分渭北千家月，香散江南一槛秋。
清液冰寒承露结，圆苞金重带霜收。
会应登列西州贡，庭实宁无橘柚羞。

译文

这是一首描写净相院中橙轩里橙树的诗。
橙树叶子茂密，两根树干笔直，种植在禅修之地，显得格外宁静深邃。
它的影子可以映照出渭北千家的月光，香气能飘散到江南的秋门槛。
橙子的清液如冰凉寒，像露珠凝聚，圆润的果实金黄沉重，经霜后显得更加丰满。
这橙树应该会被列为西州的贡品，它的果实不会让橘子和柚子感到羞愧。