次韵可师题于逢辰画山水二首 其一

正文

江汉踰千里，阴晴自一川。
故山黄叶下，梦境白鸥前。
巫峡常云雨，香炉旧紫烟。
布帆无恙在，速上钓鱼船。

译文

长江与汉水绵延超过千里，无论是晴是阴只映照在一川之上。
故乡的山间黄叶飘落，我仿佛在梦中见到白鸥飞舞在面前。
巫峡总是云雾缭绕，雨中带烟，香炉峰曾见紫烟升腾如故。
我的帆船旅途平安，应快速登上那钓鱼的船。