甲辰恭和御制

正文

衮衣日月烟当轩，光逮刍荛采众言。
内外修攘明治体，忧勤终始养心源。
英髦瑞列霜中干，治化春回雪里根。
愿溥需云苏物槁，九垓滂沛洽君恩。

译文

这件衣服上绣着日月，烟雾环绕在门前，皇帝听取平民百姓的意见。
无论朝廷内外，都在整顿和防御，以彰显清明的政治体制，从始至终都怀着忧虑勤劳之心来修养治国之本。
杰出的人才如同秋霜中的劲竹，治理和教化如同冬雪后生机复苏的根。
希望普遍的甘霖能救济干旱的万物，使天下的每一个角落都沐浴在君主的恩泽之中。