题李氏云庄

正文

云本无心出，庄非有意名。
午供雷腹实，晓带月痕耕。
身世随舒卷，山村任晦明。
饭疏浮富贵，畎亩但存诚。

译文

白云自然地飘浮，山脉形成的村庄并没有特意去命名。
在午时，云朵如同雷鸣之腹充实了天空，在黎明时分，又带着月光的痕迹耕耘。
生活状态随着云的舒展和卷曲而变化，山村的生活也任由光明和阴暗自然交替。
以粗茶淡饭过生活，看淡富贵，只在田间地头诚实地劳作，保持真心。