对房前桃树咏佳期赠内诗

正文

相思上北阁，徙倚望东家。
忽有当轩树，兼含映日花。
方鲜类红粉，比素若铅华。
更使增心忆，弥令想狭邪。
无如一路阻，脉脉似云霞。
严城不可越，言折代疏麻。

译文

在北阁上相思，徘徊观望东家。
突然看见门前有树，树上有映着阳光的花朵。
花色鲜艳得像红粉，比素白的花朵更像铅华。
这让我更加思念，更加向往那狭窄的小路。
无奈路途阻隔，只能像云霞一样脉脉含情。
严密的城市无法越过，只能折花代替道别。