琵琶亭

正文

才人迁谪美人愁，红袖青衫此滞留。
孤艇夜凉初送客，四弦风紧自成秋。
离心欲诉樽前月，别泪频浇水上舟。
我亦天涯感沦落，芦花枫叶任悠悠。

译文

才华横溢的人遭受贬谪，美人因此而忧愁，红袖佳人和青衫文士在此处停留。
一叶孤舟在夜晚的凉风中初次送别客人，琵琶的四根弦在紧促的风中响起，像是在诉说秋天的故事。
离别的心绪想要对酒前的明月倾诉，离别的泪水频繁地洒落在水上的小舟。
我也是天涯沦落人，对这种境遇感同身受，任由芦花飘荡，枫叶随风，生活就这样自在悠然。